我院田正平教授的学术专著《留学生与中国教育近代化》一书，近日由施普林格出版社和我国高等教育出版社联合推出的英文版已于近日面世。
《留学生与中国教育近代化》一书是田正平教授主持的“八五规划”国家重点项目《中国教育近代化研究》（全书共七种）之一种，1996年由广东教育出版社出版；1998年12月，该书获教育部第二届人文社科优秀成果二等奖；2017年由全国哲学社会科学规划办公室评选为国家哲学社会科学基金中华学术外译项目（批准号:17WJK002）。该书出版以来在学术界获得较高评价、产生较大影响，被引次数已近550次。此次两家出版社联合推出的英文版对于向世界讲好中国故事、向世界展示中国教育早期现代化曲折而不断奋进的历程，具有积极的意义。
内容简介
本书为读者提供了关于中国教育现代化进程的全面概述。在这一进程中，数以千计的中国学生出国留学，力图为改革封建教育寻求出路，从而推动了1860年至1940年间中国教育的显著现代化。全书围绕五个核心议题展开：一是中国学生出国留学的动因；二是80年间三次重要的留学浪潮；三是留学生归国后对中国现代教育学科的创建与发展的贡献；四是留学生与中国现代教育改革之间的关系；五是归国留学生在中国现代高等教育体系的创建与发展中的作用。
本书适合对中国近现代史与文化、中国教育现代化、现代教育改革等领域感兴趣的学者阅读参考。
作者简介
田正平，浙江大学文科资深教授、博士生导师。全国优秀教师、浙江省首批特级专家、浙江省功勋教师、当代中国教育名家。
研究领域聚焦中国教育现代化史、中外教育交流史、中国高等教育史、中国留学教育史、中国职业教育史等。曾先后主持全国哲学社会科学、浙江省哲学社会科学和教育部教育科学、教育部人文社会科学重点研究课题多项。出版学术著作多种，在国内外学术刊物发表论文百余篇。获教育部中国高校人文社会科学研究优秀成果奖、国家图书奖提名奖、中华优秀出版物奖（原中国图书奖）等多项奖项。